میلاد پسندیده

بسم الله الرحمن الرحیم

http://media2.afsaran.ir/siYjGfH.jpg

ژنرال لایونل چارلز دانسترویل (فرمانده نیروهای اشغالگر انگلیسی) در یادداشت های خود آورده است: «نهضت جنگل از طرف میرزا کوچک خان، انقلابیِ معروف که به معنای واقعی کلمه، یک ایده آلیست با شرف و منصف است تشکیل یافته… به عقیده من میرزا از وطن پرستان حقیقی میباشد که امثال او در ایران کمیاب است»
 

Major-General Lionel Charles Dunsterville (The occupier forces' leader of Britain in Iran) wrote in his dairies:  The so-called Jangali movement was started by a well-known revolutionary of the name of Mirza Kuchik Khan, an honest, well-meaning idealist... He is, I
rather think, a true patriot, which is rare in this land

این شخص انگلیسی خیلی مطالب جالبی درباره میرزا نوشته که از دید ما شاید اغراق آمیز بیاد... اما شاید مثل همیشه دشمنِ ما، شناخت بهتری از ما داشته باشه... کاش یکی این کتاب «ماجراهای دانسترفورس» رو ترجمه میکرد...
منبع: http://archive.org/stream/adventuresofduns00dunsrich/adventuresofduns00dunsrich_djvu.txt